• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
08:42 

Притяжение от Бондарчука

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
Если ты гуманоид, чья жопа свалилась с неба в Чертаново...
... через полчаса ты будешь нарезать в спортивках с лампасами и кроссовках Абибас
... тебя загребут в ментуру
... тебе отвалят песдов, многократно
... а простая русская баба тебя спасет
... но кони ты все равно кинешь, потому что можно свалиться в Чертаного, но свалить оттуда невозможно.

Если вы охренели от мирной, бессмертной жизни в своих там продвинутых галактиках, прилетайте к нам! Будет весело.

@темы: Кино

08:05 

Хохочунчик вернулся

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
29.01.2017 в 00:23
Пишет хохочу:



URL записи

@темы: Картинки

06:32 

Из книги Э. Вартаньяна "Путешествие в слово".

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
Каждый из приглашенных переводчиков, превосходно зная два смежных языка, должен был принять от своего коллеги текст и, переложив его на другой язык, передать следующему. Участники этой затеи были точными и добросовестными как в приеме, так и в передаче переводимого текста.

За исходный был взят отрывок из произведения Н. В. Гоголя «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем». Фраза как фраза, которой великий русский писатель охарактеризовал персонаж повести Агафью Федосеевну:

Она сплетничала и ела вареные бураки по утрам и отлично хорошо ругалась – и при всех этих разнообразных занятиях лицо ее ни на минуту не изменяло своего выражения, что обыкновенно могут показывать одни только женщины.

Переводчики, получив текст, приступили к работе.

20 переводов спустя

И вот наступила заключительная фаза эксперимента – сопоставление отрывка с языком оригинала. Теперь, после добросовестных усилий двух десятков переводчиков, пройдя через традиции, законы, характер и особенности различных языков, гоголевская фраза трансформировалась в нелепые до смешного строки.

Выпив компот, она выбросила из хижины старье, а он радостно забил в тамтам.


Чем-то напоминает историю Библии.

@темы: Интересности, Зоопарк культуры

05:49 

П - Понедельник

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
06:31 

Нежданчик

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
изображение

@темы: Гифка

09:09 

Попалось

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
изображение

@темы: Картинки

08:58 

Вторник

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
изображение

@темы: Гифка

07:48 

П - Понедельник

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
05:47 

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
изображение

У меня от этой фотки такие же ощущения:

@темы: Картинки, ЖЗЛ

08:56 

Чем больше смотришь, тем забавнее

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
07:45 

Табличка на дверь для совместно проживающих

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
изображение

@темы: Картинки

12:02 

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
— Вообщем на моё деньрожденье я в пальте поехала на метре в кафе, где заказала кепчук с картохой и ихнее черное кофе экспрессо...
— Напомни, почему я ещё с тобой?
— Жопа заебись.
— Ах, ну да, ну да...

@темы: Анекдоты

06:20 

"Наследники 2" от Диснея

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
Детский приключенческий фильм-фентези о детях известных диснеевских персонажей, в том числе и о потомках Капитана Крюка и Урсулы.

Урсулы!

Дисней нам таким образом сообщает, что Урсула была овуляшкой, которую кто-то запузячивал своими спермиками до тех пор, пока у нее тестики не заполосились.

изображение

Моя жизнь никогда не будет прежней.

А, может, это бодипозитивчик, мол, не парьтесь, дети, о своей внешности, так как ЕБУТ ВСЕХ!

@темы: ЖЗЛ

11:42 

Когда пылесос румба не по карману

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
изображение

@темы: Гифка

08:41 

Подготовка к 14 февраля

Твоя межгалактическая чюма ☆彡

@темы: Гифка

06:20 

П - Понедельник

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
12:28 

Теремок на современный лад

Твоя межгалактическая чюма ☆彡

@темы: Видео

11:10 

Подруга записалась к лору и оставила в регистратуре свой телефон

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
Пришло:

изображение

И хламидии скинулись по рублю.

@темы: Место для удара головой, Картинки

11:38 

Новый год - все

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
изображение

@темы: Картинки

01:54 

Сначала я все поняла

Твоя межгалактическая чюма ☆彡
А потом перечитала и поняла, что поняла неправильно.

изображение

@темы: Картинки

(Какая?) (что?) завела нас в (какой?) лес.

главная