Американская мечта претерпевает изменения. Раньше было - из грязи в князи, и чтобы куча денег, престиж, успех, свой дом, несколько машин, свой офигенно успешный, прибыльный бизнес, из которого гребешь деньги лопатой.
Видимо, успело накопиться слишком много фрустрации от тех, кому удалось взойти на вершину этого Олимпа, чтобы понять, что там счастья тоже нет. Там пусто, холодно, одиноко и жизнь к тому моменту, когда на последнем дыхании втыкаешь свой флаг, уже прошла. А что-то как-то все мимо кассы. Плюс, гордо реющий над простыми смертными флаг собственной финансовой состоятельности совершенно не дает гарантию ни от чего вообще. Ни от болезней, ни от краха, ни от старости, ни от насильственной смерти.
Взоры обратились к сути мечты на предмет детального рассмотрения, что же в этой консерватории некошерно. И теперь мечта выглядит так: да, бизнес, если хотите бизнес, но главное делать то, что ты любишь и что у тебя лучше всего получается. Да, дом, если хочется свой дом, но главное жить там, где тебе безопасно, удобно и комфортно, даже если это сьемная лачуга. Главное теперь - не с Олимпа писать вниз, а выяснить, что ты такого уникального можешь предложить миру, и этим и заниматься.
Не забесплатно, разумеется :-)